Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas
Terjemahan bahasa Jawa Rungkad ke bahasa Indonesia!
Halaman ini menjelaskan tentang pengertian, arti, terjemahan, dan cara menggunakan kata Rungkad dalam bahasa Jawa Ngoko Kasar, Krama Alus.
Arti terjemahan kata Rungkad dalam bahasa Jawa ke Indonesia artinya adalah Hancur. Rungkad merupakan sebuah kata dari bahasa Jawa Ngoko Kasar, Krama Alus, yaitu bahasa yang paling banyak digunakan didaerah Jawa Tengah, Jawa Timur dan Daerah Istimewa Yogyakarta.
Berikut ini beberapa contoh penggunaan kata 'Rungkad' dalam kalimat awalan, tengah dan akhiran;
Dek Ayu dan Kangmas
Dek Ayu berarti adik cantik. Panggilan Dek Ayu berpasangan dengan Kangmas. Kangmas jadi panggilan sayang untuk suami, dan Dek Ayu panggilan sayang untuk istri.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Panggilan Mas dan Mbak sangat umum di Jawa. Kata Mas biasa digunakan untuk memanggil saudara. Kemudian kata Mbak digunakan untuk memanggil saudari.
Meski begitu, dua kata tersebut juga kerap menjadi panggilan sayang bagi pasangan suami istri.
Panggilan Cak atau Cacak identik dengan sapaan untuk laki-laki Surabaya. Panggilan Cak disandingkan dengan Ning untuk perempuan.
Daerah yang kerap menggunakan sapaan Cak dan Ning yaitu Surabaya, Malang, Pasuruan dan sekitarnya. Panggilan Cak dan Ning juga kerap menjadi panggilan sayang.
Pasangan suami istri yang sudah lama berumah tangga bisanya menggunakan panggilan sayang Bukne Pakne. Bukne merupakan panggilan sayang untuk pasangan perempuan dan Pakne merupakan panggilan sayang untuk pasangan laki-laki.
Raka merupakan panggilan sayang untuk kekasih laki-laki. Lalu Nimas merupakan panggilan sayang untuk kekasih perempuan
Ada panggilan sayang lainnya yang mirip yaitu Masraka atau Kang Raka.
Penulisan kata yang salah
Rungkat, rhungkad, rungkhad, rungket, rungked, runkad, runkat. (Penulisan kata disamping tidak dapat digunakan dan atau masuk dalam kategori typo, namun di beberapa daerah mungkin memiliki arti lain.)
Ajeng atau Diajeng
Ajeng atau Diajeng kerap menjadi nama perempuan Jawa. Dua kata tersebut merupakan panggilan sayang untuk gadis jawa.
Nduk dan Le merupakan panggilang sayang orang tua untuk anaknya. Nduk merupakan panggilan sayang untuk anak perempuan. Sedangkan Le merupakan panggilan sayang untuk anak laki-laki.
Nduk berasal dari kata genduk. Sedangkan Le berasal dari kata Tole.
Jawa Ngaka, Krama dan Krama Inggil
Apa itu bahasa Jawa Ngoko Kasar, Krama Alus dan Krama Inggil? Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai 3 versi bahasa jawa ini bisa Anda baca melalui halaman berikut ini; Belum Ditulis.
Sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Jawa dan terjemahan langsung oleh konten kreator.
Dictionary Banten to Indonesia
Mengungkapkan rasa sayang tak melulu harus dengan aksi nyata dan pengorbanan. Bisa juga dengan hal sepele seperti menggunakan panggilan sayang.
Harapannya, panggilan sayang dapat membangun komunikasi yang lebih harmonis. Berikut sederet panggilan sayang dalam bahasa Jawa.
